新闻活动

中药在欧洲的新突破——“疏风解毒”走进德国药房

新冠病毒是人类共同的敌人。面对新冠疫情,中德企业互相声援,并肩战斗。

ConPhyMed Pharmaceutical GmbH(德国药信植物药有限责任公司)向中国运送了新冠病毒防护服和口罩等防护用品,并与安徽济人药业携手将128个配方颗粒品种作为有效成份药引进德国药房。通过双方过去几年的共同努力,济人药业生产的中药配方颗粒完全符合欧洲药品管理局的相关要求,并可作为制药成份在欧洲合法使用。

 

在德国施特拉尔松德孔子学院的推动下,安徽济人药业有限公司与德国施特拉尔松德市拉茨药房的合作才得以落实,为在德国建立一个传统的中药药房奠定了基石。德国总理默克尔在2019年给施特拉尔松德孔院建院3周年的贺信上给与了高度赞扬。

 

为了有更好的治疗、防控药物选择,济人药业在欧洲疫情蔓延初期就已为欧洲市场生产出一大批疏风解毒胶囊所包含中药成份的高质量配方颗粒。ConPhyMed Pharmaceutical在德国再次做了质量监控,并将疏风解毒以中药配方颗粒制剂形式首次引进德国药房。

 

疏风解毒胶囊鉴于在历次流感等呼吸道传染性疾病治疗中发挥的重要作用,此次新型冠状病毒疫情防控期间,被国家卫生健康委员会和国家中医药管理局《新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案》(第四、五、六、七、八版)作为推荐用药;同时被中国药学会《新型冠状病毒感染:医院药学工作指导与防控策略专家共识(第一版)》为医学观察期临床表现为乏力伴发热推荐用药。疏风解毒主要用于感冒、流感及新冠肺炎患者的预防及治疗,在此次德国新冠疫情防控中,发挥了积极的作用。

 

在德国施特拉尔松孔院在德国组织的线上中医抗疫咨询会上众多德国医疗工作者对中药在新冠治疗所获得的成效深感兴趣。

 

近期,德国汉堡大学附属埃彭多夫医院之汉萨美安中医中心(HanseMerkur Center for Traditional Chinese Medicine at the University Medical Center Hamburg-Eppendorf)主任施罗德(Sven Schröder)教授团队联合上海市公共卫生临床中心卢洪洲教授团队(全国新冠肺炎医疗救治专家组成员)、中国中医科学院中药研究所崔晓兰教授团队、上海科技大学苏洁教授团队和复旦大学中山医院陶振刚教授团队,在中科院医学学科一区杂志(2020年10月22日)“Phytomedicine”期刊杂志(影响因子:4.268)上发表题为“Shufeng Jiedu, a promising herbal therapy for moderate COVID-19: Antiviral and anti-inflammatory properties, pathways of bioactive compounds, and a clinical real-world pragmatic study”文章(题目中文翻译:疏风解毒,一种有望治疗COVID-19的中草药:抗病毒和抗炎特性,生物活性化合物的作用途径,以及临床真实世界数据研究)。

 

文章从疏风解毒胶囊从HCoV-229E冠状病毒(七种能感染人类的冠状病毒之一)感染的小鼠模型的抗病毒、抗炎作用、计算化学分析疏风解毒胶囊治疗COVID-19潜在作用机制、临床真实世界数据研究,三个方面深度剖析了疏风解毒胶囊治疗COVID-19的潜在药物的作用机制及其临床疗效。结果如下:

 

1.动物模型研究结果表明,疏风解毒胶囊可显著降低HCoV-229E感染小鼠的肺组织病毒载量,降低肺部炎症因子,增加血液中CD4+和CD8+细胞数量。

 

2.计算化学分析结果表明,疏风解毒胶囊的多种有效物质成分,通过多种信号通路降低NF-κB活性。此外,疏风解毒胶囊有效成分槲皮素、黄芩素和虎杖苷可直接与SARS-CoV-2的主蛋白酶(Mpro)结合,从而发挥治疗作用。

 

3.临床真实世界数据研究结果表明,与单纯抗病毒治疗相比,联合疏风解毒胶囊治疗COVID-19患者,可显著缩短患者的临床恢复时间和疲劳(从3.55±4.09减少至1.19±2.28天)、咳嗽(从5.67±5.64减少至3.47±3.75)症状改善天数。在症状出现后的前8天内采用联合疏风解毒胶囊治疗的策略能更加有效的缓解患者症状。对于COVID-19疑似病例,尽早开始使用疏风解毒胶囊来治疗可能是更加有效的。

 

以上研究成果充分证明了疏风解毒胶囊在治疗COVID-19中发挥的重要作用,下一步在德国也将进行疏风解毒临床使用观察。济人药业与ConPhyMed Pharmaceutical将继续加强国际合作,推进疏风解毒胶囊走向国际,为国际疫情防控助力,让中医药更好地服务于全人类。

联谊会新年贺词

迎接2018
每一年最让人放松,也是最让人繁忙的就是圣诞新年交替之际。
相信群里的老乡们刚刚度过温馨的圣诞假期,又热切期待着迎新跨年大庆的除夕之夜。
辞旧迎新,回顾展望。
2017德国安徽人有了我们自己的安徽华人华侨(德国)联谊会,并在联谊会的组织和推动下举办了一系列活动,代表安徽人以及关心和支持安徽的各界人事参加德国华人团体的各项活动,参加安徽省举办的华人华侨专项活动,代表德国安徽人群体接待政府代表团访问德国,扩大影响,聚集人气。
2017年12月9号,安徽华人华侨(德国)联谊会在法兰克福召开了会员大会,对2017全年活动做了一次总结,同时对2018年的活动安排做了一个初步规划。2018年1月6日理事会将如期召开2018年第一次讨论会,筹备2018年的各项活动。
新年的脚步近了,时间在流淌,能够把时间串起来,让人看得着摸得到的只有具体的事件,如果时间是一根无形的线条,唯有事件能够像珍珠一样把这跟线条串联起来,成为一个如年轮般的珍珠项链。
今天是除夕,我们每个人都会回顾2017,把我们这一年做过的事情串成一串珍贵的2017珍藏在记忆的宝盒中,这里有精彩,又疲惫;有奋斗,有懈怠;有兴高采烈,有郁郁寡欢;有勇往直前,也有犹豫不决。。。辞旧迎新,不变的是对明天和未来一如既往的憧憬和期待。
我们预祝安徽华人华侨(德国)联谊会全体会员,安徽人以及关心和支持安徽的各界人事2018生活健康快乐,工作硕果累累,业余活动丰富多彩,线上线下,群里群外多联系,多交流,思想频频激活,灵感多多碰撞,成果多多益善,为自己为群体贡献一份热情,用你们宝贵的时间串一串我们共同的记忆年轮,弥足珍贵。

让我们共同热烈拥抱2018!

安徽华人华侨(德国)联谊会理事会全体成员恭祝
德国,2017.12.31.